Declarație de responsabilitate: Acest document are caracter informativ și nu substituie consultanța juridică specializată. Se recomandă consultarea unui avocat specializat în drept imobiliar pentru personalizarea și adaptarea conținutului la condițiile specifice ale fiecărei situații.
Rezilierea unui Contract de Închiriere Teren este necesară atunci când una dintre părți dorește să încheie raportul contractual înainte de termen. Acest model este util în situațiile în care chiriașul sau proprietarul nu mai poate respecta clauzele contractului. Utilizarea unei scrisori de reziliere clare și bine redactate ajută la evitarea disputelor și facilitează procesul legal.
Acest exemplu de contract de închiriere teren este furnizat doar în scop informativ. Sugestiile și formulările pot fi adaptate în funcție de specificul fiecărui acord.
Contract de Închiriere Teren
Între:
SC AgroInvest SRL, având sediul în București, str. Florilor nr. 10, înregistrată la ORC București sub nr. J40/12345/2010, CUI RO12345678, reprezentată legal prin administrator Ioana Popescu, și Domnul Alexandru Ionescu, domiciliat în București, str. Lupului nr. 5, CI seria BV nr. 987654, în calitate de locator.
Completați datele complete ale părților pentru identificare clară.
Obiectul contractului:
Locatorul închiriază către Locatorul, terenul situat în localitatea București, str. Liliacului nr. 20, având suprafața de 1.000 mp, domeniu privat, identificat prin CF nr. 123456, în vederea cultivării agricole.
Specificați clar terenul, suprafața și destinația pentru evitarea eventualelor neînțelegeri.
Durata:
Contractul este valabil de la data de 01.05.2024 până la 30.04.2025, cu posibilitatea prelungirii de comun acord între părți.
Menționați condițiile de prelungire și eventuale clauze privind reînnoirea contractului.
Obligațiile și răspunderile:
Locatorul se obligă să predea terenul în stare bună pentru cultivare și să nu îl supună pagubei, iar Locatorul se obligă să utilizeze terenul cu diligență, să efectueze lucrările agricole necesare și să îl restituie în aceeași stare, cu excepția uzurii normale.
Menționați orice clauze privind întreținerea, îngrijirea terenului și cheltuielile asociate.
Semnat la București, în data de 25.04.2024.
Reprezentant SC AgroInvest SRL
Domnul Alexandru Ionescu